Плагин, хоть и не обновлялся давно, но прекрасно работает с версией WP 5.4.2, так как он использует стандартные хуки и фильтры WP.
Плагин MFP мод WP чистит ваш исходный код от ссылок, которые могут замедлить работу блога, скрывает из админки некоторые пункты, в частности, версию WordPress, ссылки на wordpress.org и т.д.

Позволяет добавить в Консоль админ панели свой виджет, изменить текст в футере админ панели, изменить фоновое изображение и логотип страницы входа. Автоматически переводит в транскрипт имена загружаемых файлов, ссылок на новые записи и страницы.

Хотя, на официальной странице плагина в WordPress указано, что язык плагина английский, но как видно по скриншотам, все на русском. В плагине собраны основные хуки и фильтры, отлично работает транслитерация. В общем, если нет желания разбираться с каждым хуком в отдельности, то плагин в помощь.
Плагин можно скачать или установить из официального репозитория WordPress.